Merci pour cette réponse, je me doutais bien qu'il devait y avoir une fausse manip' de ma part à l'origine de ça...
Le truc par contre, c'est que sur mes espaces j'ai un site quand même assez important : je suppose que si je supprime mon espace/groupe, je perds toutes mes données ? (eh, ça réfléchit, là-haut !) En fait ce qui me fait peur c'est surtout mes bases de données : ce fameux site est en fait un forum avec près de 30 000 messages... et disons que j'ai un assez mauvais souvenir d'une dernière migration via phpMyAdmin. À moins que vous ne me sauviez en me disant « mais non petit homme, c'est pas la peine de t'embêter, tu peux faire telle méthode et ça prend 3s » ?
(en fait mon fichier fait un peu plus de 7Mo, apparemment sur phpMyAdmin ça devrait passer vu que la limite semble être à 8Mio, mais bon je crois me souvenir qu'en pratique phpMyAdmin a quand même tendance à faire des siennes en important ce genre de fichiers...)
Si vous avez une réponse « miracle », je suis preneur (je n'ai rien trouvé de très probant pour le moment), du coup je pourrais opter tranquillement pour la deuxième solution.
Encore merci ! (et du coup désolé d'avoir posté sur ce topic et pas d'en avoir recréé un autre.)